domingo, 24 de julho de 2011

Como ativar legendas nos vídeos do YouTube

Quando publiquei o vídeo sobre a História do Perfect World com legendas, algumas pessoas me perguntaram como ativa-las. Podemos encontrar nos vídeos com legendas, um pequeno ícone "CC" perto das opções de qualidade. Clicando nele, o menu com as legendas disponíveis aparece e nele podemos selecionar o idioma.
Além dessas opções,  podemos também configurar a fonte e tamanho da legenda ou ativar a opção de "Traduzir legendas", que se encontra na fase em testes e ainda não funciona perfeitamente.
Botão de legendas


Repare que em vídeos fora do YouTube o botão está localizado em outro lugar:
Botão de legendas quando o vídeo foi incorporado
Por fim, ao vermos o vídeo no YouTube podemos mudar algumas configurações da legenda.
Alterando o tamanho e fonte da legenda